חיים קפלן, עורך הספר, ביקש לשאת מספר מילות תודה בדברי הפתיחה שלו, לשותפיו וחבריו לתהליך הולדתו של הספר. בין היתר, הביע את תקוותו כי הספר יהווה פתח לדיון מתמשך בכתביו של חנוך לוין בראי הפסיכולוגיה והפסיכואנליזה.
