במסגרת הרצאתה, הדגימה ענבל קליינר את שיבוש השפה כראייה לנאמנות רדיקלית של בת לאמה כפי שבא לידי ביטוי בנובלה של מיכל בן נפתלי "שולי הספר", המופיעה בספרה "בגד מאש". היא הראתה כיצד הגיבורה נדיה אשר מאשפזת את עצמה מרצון יחד עם אמה הדמנטית, עוברת במקביל לתהליך הדמנציה של אמה, ומתוך הזדהות של "פנטסיית ברית הראשונים", תהליך של התפרקות השפה כסוכנת של התפתחות וחיים.
