אירנה מלניק דנה בתיאור המקרה של הטיפול בקתרינה, אשר מתמקד בהתחקות אחר המקור הטראומטי של הסימפטום הגופני של קתרינה. מלניק דנה בתיאור המקרה מתוך נקודת מבט התייחסותית, ותיארה כיצד רגישותו של פרויד כמטפל אפשרה למנוע רה-טראומטיזציה בטיפול. מלניק הציעה כי כיום, יותר מ-120 שנים אחרי שהמאמר נכתב, תיאור מקרה זה יכול ללמד אותנו לא רק על ההיווצרות של סימפטומים סומטיים, אלא גם על תהליכים דיסוציאטיביים ועל שחזור טראומות ביחסים בין המטפל למטופל.
