בפרק השלישי בסדרה, דנו ד"ר קוניצ'זקי ובר יוסף ב-״שלב המראה״, השלב ההתפתחותי בו תינוקות בגילאי 6-18 חודשים מתחילים לחוות את עצמם כאדם שלם. כמו כן, העמיקו באופן בו נחווית לראשונה האינטגרציה של הגוף ומתפתחת ההגדרה העצמית הראשונית על ידי התינוק.
